Informuojame, kad šioje svetainėje naudojami slapukai (angl. cookies). Paspaudę mygtuką „Sutinku“ arba naršydami toliau patvirtinsite savo sutikimą. Bet kada galėsite atšaukti savo sutikimą pakeisdami interneto naršyklės nustatymus ir ištrindami įrašytus slapukus. Susipažinkite su privatumo politika.

Taisyklės Suprantu

KOUKLA LASHES, šilkas blakstienoms, (nr.3)

Prekės kodas:
37,00 €

Aprašymas

Naudojimo instrukcija: KOUKLA NO3 Stiprinamasis blakstienų serumas

Šis produktas skirtas procedūros užbaigimui, plauko žvynelių uždarymui. Būtina naudoti kitus KOUKLA lami system produktus, riečiamąjį KOUKLA blakstienų gelį (nr.1) bei fiksuojamąjį KOUKLA blakstienų gelį (nr.2)). Produktas gali būti naudojamas ir po antakių laminavimo.

Tepkite produktą  nuo blakstienų šaknų iki galiukų. Gerai  iššukuokite. Nepalikite sulipdytų blakstienų Vengti patekimo į akis. Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.

ENG

Instructions for use: Eyelash Strengthening Serum KOUKLA

This product is intended for completing the procedure, for closing the hair scales. It is necessary to use other KOUKLA lami system products, Eyelash Curling Gel KOUKLA (no.1) and Eyelash Fixing Gel KOUKLA (no.2)). The product can also be used after eyebrow lamination.

Apply the product from eyelash roots to tips. Well comb. Do not leave eyelashes stuck together. Avoid contact with eyes. In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water.

RU

Инструкция по эксплуатации: Укрепляющая сыворотка для ресниц  KOUKLA

Данный продукт является окончательным шагом при выполнении процедуры, он закрывает чешуйки волоса. Необходимо  использовать и другие продукты KOUKLA lami system, (завивающий гель для ресниц  KOUKLA (№ 1), также фиксирующий гель  KOUKLA (№ 2)). Продукт также может быть использован и после ламинирования бровей. 

Наносите продукт от корней до кончиков ресниц. Хорошо расчешите. Не оставляйте склеенных ресниц.  Избегать попадания в глаза. В случае попадания препарата в глаза, незамедлительно промыть проточной водой.

FR

Instructions d’utilisation : sérum fortifiant pour les cils KOUKLA

Ce produit est destiné à être utilisé à la fin de la procédure pour refermer les écailles des cheveux. Il est nécessaire d’utiliser les autres produits de KOUKLA lami system (le gel recourbant KOUKLA (n° 1) ainsi que le gel de fixation KOUKLA (n° 2)). Le produit peut être également utilisé après la lamination des sourcils.

Appliquez le produit de la racine à la pointe des cils. Séparez bien les cils. Ne laissez pas les cils collés sans les séparer. Éviter le contact avec les yeux. En cas de contact du produit avec les yeux: rincer immédiatement et abondamment à l’eau.

NO

Bruksanvisning: KOUKLA styrkende vippeserum

Dette er et produkt til etterbehandling av vipper og lukking av hårskjell. Det bør brukes i kombinasjon med andre KOUKLA LamiSystem-produkter: KOUKLA vippebøy-gel (nr. 1) og KOUKLA fikseringsgel for vipper (nr. 2). Produktet kan også brukes etter brynlaminering.

Påfør produktet fra vipperøttene til tuppene. Gre vippene godt. Unngå sammenklistrede vipper. Unngå kontakt med øynene. Ved øyekontakt: Skyll umiddelbart med rikelig mengde vann.